CONSEJO A LOS VISITANTES DE OCCIDENTE

En el presente hay una guía oficial con el titulo "Belur Math Pilgrimage", escrita por Swami Asutoshananda y publicada por el Sri Ramakrishna Math en Chennai. La versión PDF de esa guía se puede bajar del sitio del internet de Belur Math haciendo click aquí.

Todas estas fotografías y otras que puedan ser interesantes se pueden obtener con paciencia, dedicación y con la colaboración de la población local, tanto religiosa como ordinaria, que siempre están dispuestos a ayudar con agrado a los Occidentales (Europeos o Americanos) interesados en Sri Ramakrishna. La mayoría de los sitios son administrados por organizaciones que dependen de la Orden de Ramakrishna y Belur Math es obviamente el punto central para cualquier peregrinaje.

Personas de Occidente son algo raras en Dakshineswar y por eso son objetos de curiosidad. Las instalaciones de servicio no son del tipo al que los Occidentales están acostumbrados y es muy importante llevar lo que uno necesita (allí si encontraran buen café o te en los restaurantes). Dakshineswar es un lugar que puede congestionarse demasiado de gente, especialmente en fines de semana y días festivos. Se recomienda ir temprano por la mañana para evitarlo. Se debe tener precaución al dar limosna a los mendigos en terrenos del templo; las noticias corren rápidamente y se pueden amontonar.

Viajar fuera de Calcuta, por ejemplo a Kamarpukur, puede arreglarse con facilidad y no es caro contratar un auto con chofer por el día. Ni en Dakshineswar ni en sus alrededores hay hoteles con niveles de calidad occidental (Nota- esto era así en 2002 pero la situación puede haber mejorado desde entonces....), y se recomienda a los occidentales alojarse en el hostal Belur Math o bien en los hoteles del centro de Calcuta, que son relativamente baratos y numerosos, especialmente en los alrededores de la calle Sudder. El transporte a Dakshineswar es fácil por taxi o por el metro hasta Dum Dum y allí se puede tomar un triciclo de transporte; estos últimos minimizan la contaminación y el ruido. Por mucho, la mejor manera de llegar a Dakshineswar es en lancha desde el ghat de Belur Math (haga click aquí para ver un video de este viaje que tomo Atma Jyoti Ashram); entonces será necesario llegar a Belur Math en taxi por que se encuentra en el otro lado del río.

OM namah sri bhagavate Ramakrishnaya namo namah!